 |
ปารีส, 25 มีนาคม 2568 /PRNewswire/ – La Demeure du Chaos หรือ “The Abode of Chaos” (ตามคำกล่าวของ New York Times) ก่อตั้งขึ้นในปี 2542 โดย thierry Ehrmann ในฐานะ “กระจกสะท้อนโลกของเรา” (a mirror of our world) Ehrmann ไม่เพียงแต่เป็นนักธุรกิจที่มีชื่อเสียง แต่ยังได้รับการระบุใน Who’s Who In France ว่าเป็น “ศิลปินทัศนศิลป์” มาตั้งแต่ปี 2523 https://imgpublic.artprice.com/img/wp/sites/11/2025/02/2025-Biographie_de_Thierry_Ehrmann-Who-s-Who-In-France.pdf
Rachida Dati, French Minister of Culture – Source : Laurent Vu -SIPA_Ministere de la Culture
The Abode of Chaos บริหารงานโดยพิพิธภัณฑ์ศิลปะร่วมสมัย “Organe” ซึ่งตั้งอยู่ในหมู่บ้าน Saint-Romain-Au-Mont-d’Or ชานเมืองลียง ประเทศฝรั่งเศส
พิพิธภัณฑ์กลางแจ้งแห่งนี้มีพื้นที่ 7,555 ตารางเมตร และโดดเด่นด้วยเส้นทางเดินชมศิลปะท่ามกลางธรรมชาติ เปิดให้เข้าชมฟรีโดยได้รับการออกแบบให้เป็น “ผลงานศิลปะโดยสมบูรณ์” (total work of art) เพื่อส่งเสริมการเข้าถึงและความเท่าเทียมสำหรับผู้ชมทุกกลุ่ม ตามวิสัยทัศน์ของ thierry Ehrmann ผู้ก่อตั้งและผู้สร้างสรรค์ผลงาน พิพิธภัณฑ์แห่งนี้ได้รับการจัดประเภทโดยหน่วยงานท้องถิ่นให้เป็นพิพิธภัณฑ์กลางแจ้ง ERP และนับตั้งแต่เปิดตัวในปี 2549 ได้ต้อนรับผู้เข้าชมแล้วกว่า 2.5 ล้านคน โดย 25% เป็นนักท่องเที่ยวจากต่างประเทศ
ตลอดระยะเวลา 25 ปี Abode of Chaos ปรากฏในรายงานข่าวทั้งรูปแบบสิ่งพิมพ์และสื่อวิดีโอเกือบ 3,600 ชิ้น จาก 72 ประเทศ กิจกรรมของพิพิธภัณฑ์ได้รับความสนใจจากผู้ติดตามกว่า 10.9 ล้านคนบนแพลตฟอร์มโซเชียลมีเดีย และมีผู้ร่วมลงนาม 720,000 คน ในคำร้องเพื่อสนับสนุนการอนุรักษ์และการรับรองอย่างเป็นทางการจากหน่วยงานรัฐของฝรั่งเศส
Abode of Chaos ประกอบด้วยอาคารสูงตระหง่าน 3 หลังที่สร้างขึ้นตั้งแต่ปี 2173 ซึ่งผ่านการแกะสลักใหม่ทั้งหมดด้วยกระบวนการแปรสภาพทางเคมี จนได้ผลงานศิลปะที่แตกต่างกันเกือบ 7,200 ชิ้นที่สร้างสรรค์โดย thierry Ehrmann ผลงานแต่ละชิ้นมีชื่อดั้งเดิม วัสดุเฉพาะตัว และรูปแบบที่เป็นเอกลักษณ์ คอลเล็กชันศิลปะภายในประกอบด้วยประติมากรรมเหล็กเลเซอร์กว่า 4,500 ชิ้น บางชิ้นมีน้ำหนักหลายร้อยตัน นอกจากนี้ยังมีภาพเหมือน ภาพวาด ศิลปะข้างถนน ภาพแกะสลักบนกำแพง งานจัดวาง ศิลปะดิจิทัลที่สร้างด้วย AI ศิลปะบนพื้นดิน (land art) และระบบอิเล็กทรอนิกส์อัจฉริยะ ที่รวมกันเป็น “ผลงานศิลปะโดยสมบูรณ์”
https://ftp1.serveur.com/abodeofchaos_singular_architecture.pdf
Madame Rachida Dati รัฐมนตรีว่าการกระทรวงวัฒนธรรมของฝรั่งเศส ได้ให้การรับรองในจดหมายลงวันที่ 20 มีนาคม 2568 ถึง Abode of Chaos ของ thierry Ehrmann ว่าเป็น “ผลงานศิลปะโดยสมบูรณ์” โดยมีเนื้อหาในจดหมายดังนี้:
“กราบเรียน
หลายปีที่ผ่านมา ท่านได้ดำเนินกิจกรรมทางศิลปะที่หลากหลายควบคู่ไปกับการพัฒนาอย่างมุ่งมั่นของบริษัท Artprice ที่ท่านก่อตั้ง
เมื่อไม่นานมานี้ ท่านได้ดึงความสนใจจากผู้ดำรงตำแหน่งก่อนหน้าและหน่วยงานในกระทรวงของข้าพเจ้า (DRAC และ DGCA) ต่อสถานการณ์ที่ซับซ้อนเกี่ยวกับผลผลิตจากกิจกรรมทางศิลปะของท่านได้แก่ Abode of Chaos
ท่านได้เปลี่ยนฟาร์มเก่าในภูเขา Monts du Lyonnais ให้เป็นที่พักส่วนตัวและสำนักงานใหญ่ของบริษัท Artprice ของท่าน ในเวลาเดียวกัน ท่านได้พัฒนาผลงานศิลปะที่มีมิติมากมายและเต็มไปด้วยความหลากหลายทั่วทั้งพื้นที่ ซึ่งบางส่วนได้รับการคุ้มครองเป็นอนุสรณ์สถานทางประวัติศาสตร์ระดับชาติ โดยมีชื่อว่า “La Demeure du Chaos” (Abode of Chaos) โครงการนี้ซึ่งผสมผสานสถาปัตยกรรมของอาคารเดิมและสภาพแวดล้อมรอบข้าง พร้อมทั้งรักษาและเคารพซากของสุสานโปรเตสแตนต์เก่า จัดเป็นผลงานศิลปะโดยสมบูรณ์ที่มีการพัฒนาอย่างต่อเนื่อง จุดประสงค์หลักทางศิลปะของงานนี้คือการสะท้อนถึงความปั่นป่วนทางประวัติศาสตร์และสังคมในช่วงท้ายของศตวรรษที่ 20 รวมถึงคำมั่นสัญญาและความไม่แน่นอนในศตวรรษที่ 21 มีการจัดแสดงผลงานทั้งในร่มและกลางแจ้ง ผสมผสานพื้นที่สาธารณะและส่วนตัวเข้าด้วยกัน โดยเฉพาะพื้นที่ที่ใช้สำหรับกิจกรรมประจำวันของบริษัทของท่าน
พิพิธภัณฑ์ศิลปะร่วมสมัยที่รวมอยู่ในโครงการนี้นำเสนอเส้นทางเดินชมที่ชวนหลงใหลและน่าทึ่งผ่านซอกหลืบแห่งความทรงจำของมนุษย์ จัดแสดงภาพเหมือนของบุคคลสำคัญในยุคสมัยของเรา รวมถึงคำพูดสำคัญ ประติมากรรม และสถาปัตยกรรมส่วนขยายที่ดัดแปลงอาคารเดิมให้เป็นส่วนหนึ่งของงานศิลปะนี้ ซากรถยนต์และเครื่องบินที่นำมาใช้ใหม่ต่างก็มีบทบาทสำคัญเช่นกัน เช่นเดียวกับ “โรงงาน” ร่วมสมัยในสวนศิลปะ
ข้าพเจ้าขอแจ้งให้ท่านทราบว่าหน่วยงานของข้าพเจ้าได้ให้การรับรองคุณค่าของงานศิลปะชิ้นเอกนี้อย่างเป็นทางการ ซึ่งข้าพเจ้าเข้าใจดีว่าเป็นผลงานที่เคลื่อนไหวอยู่ตลอดเวลาและจะหยุดพัฒนาเมื่อไม่มีท่าน”
Madame Dati กล่าวว่า ผลงานของ thierry Ehrmann “สอดคล้องกับ ‘ผลงานศิลปะโดยสมบูรณ์’ ที่ยิ่งใหญ่ เช่น Ideal Palace ของ Postman Cheval และ Cyclops in Milly la Forêt…
ด้วยจดหมายฉบับนี้ ข้าพเจ้าขอแจ้งให้ท่านทราบว่า กระทรวงวัฒนธรรมได้ยอมรับคุณค่าทางศิลปะของงานที่ท่านได้สร้างขึ้นแล้ว และขอสนับสนุนให้ท่านดำเนินการต่อไป”
การยอมรับจากหน่วยงานของรัฐถือเป็นจุดสูงสุดในกระบวนการปกป้องงานศิลปะของ Abode of Chaos และในแง่ของกฎหมายถือเป็นปัจจัยหลักที่ทำให้ผลงานดังกล่าวถูกบันทึกในประวัติศาสตร์ศิลปะและได้รับการอนุรักษ์เพื่อเป็นมรดกตกทอดไปยังคนรุ่นหลัง มาตรการการปกป้องต่าง ๆ ถือเป็นปัจจัยรองในขณะที่รัฐมนตรีได้เสนอทางเลือกทางกฎหมายหลายประการเพื่อให้สามารถถ่ายทอด Abode of Chaos ให้กับคนรุ่นหลังได้
“ข้าพเจ้าหวังว่าจะสามารถเริ่มการเจรจากับหน่วยงานของรัฐ โดยเฉพาะอย่างยิ่งกับจังหวัดระดับภูมิภาคและสำนักงานกิจการวัฒนธรรมระดับภูมิภาค (DRAC) ควบคู่กันไป
ประการแรกเกี่ยวข้องกับการอนุญาตให้เข้าถึง Abode of Chaos ได้มากขึ้นโดยการขยายเวลาการเปิดที่ท่านดำเนินการอยู่แล้ว
ประการที่สองเกี่ยวข้องกับการดำเนินการตามเงื่อนไขที่เหมาะสมเพื่อรับรองความยั่งยืน การอนุรักษ์ และการเข้าถึง Abode of Chaos สำหรับคนรุ่นหลัง ข้าพเจ้าจะขอให้หน่วยงานภายใต้การกำกับดูแลทั้งส่วนกลางและส่วนภูมิภาคทำงานร่วมกับทีมของท่านเพื่อตรวจสอบกรอบทางกฎหมายต่าง ๆ ที่สามารถนำมาใช้เพื่ออนุรักษ์และส่งต่อ Abode of Chaos ให้แก่คนรุ่นหลังได้ เช่น กองทุนส่งเสริม มูลนิธิที่ได้รับการคุ้มครอง หรือมูลนิธิที่ได้รับการยอมรับว่าเป็นประโยชน์สาธารณะ หรือกลไกอื่นที่เหมาะสม”
ด้วยความรู้สึกซาบซึ้งใจ Thierry Ehrmann ผู้ก่อตั้ง Artprice นักประวัติศาสตร์และประติมากรภาพ อดไม่ได้ที่จะกล่าวถึงการทุ่มเทศึกษาอย่างละเอียดเกี่ยวกับประติมากร Constantin Brancusi เมื่ออ่านจดหมายฉบับนี้:
“เมื่อหนึ่งร้อยปีก่อน ศาลสูงของสหรัฐอเมริกา (Brancusi/USA) ได้ปรับปรุงนิยามของคุณค่าทางปัญญาของงานศิลปะผ่านการพิจารณาคดีสำคัญเกี่ยวกับงาน The Bird in Space ของ Constantin Brancusi วันนี้ หลังจากการต่อสู้ทางกฎหมายยาวนาน 25 ปี ฝรั่งเศสผ่านทางรัฐมนตรีว่าการกระทรวงวัฒนธรรม Madame Rachida Dati ได้รับรองคุณค่าของผลงานของผมอย่างเป็นทางการ โดยยอมรับว่ามันเป็นงานที่ไม่เหมือนใครผ่านการสร้างสรรค์ศิลปะของผมในรูปแบบของ The Abode of Chaos และการเป็นผลงานศิลปะโดยสมบูรณ์ นอกจากนี้ยังยอมรับว่างานของผมกำลังพัฒนาอยู่ตลอดเวลาและส่งเสริมให้ผมดำเนินต่อไป พร้อมทั้งสนับสนุนการเผยแพร่ การอนุรักษ์ และความยั่งยืนของมัน นี่คือช่วงเวลาแห่ง ‘mise en abîme’ ที่เชื่อมโยงระหว่าง The Bird ของ Brancusi และภาพพอร์ตเทรตของเขาที่วาดในสตูดิโอของผมที่ใจกลาง The Abode of Chaos นี่เป็นการแสดงถึงทั้งผลงาน Great Alchemical Work ของผมและการสร้างสรรค์ศิลปะตลอด 45 ปีที่ผ่านมา ผมขอน้อมรับการยอมรับนี้ด้วยความขอบคุณอย่างลึกซึ้งต่อรัฐมนตรีว่าการกระทรวงวัฒนธรรม ทีมงานของท่าน และผู้สนับสนุนที่ยืนหยัดร่วมกับผมตลอดมา ในขณะที่เราฉลองครบรอบ 25 ปีของ The Abode of Chaos ไปด้วยกัน ฝรั่งเศสผ่านเสียงของรัฐมนตรีว่าการกระทรวงวัฒนธรรมกำลังก้าวเข้าสู่บทใหม่ในประวัติศาสตร์ของศิลปะ”
กระบวนการรับรองและการคุ้มครองทางกฎหมายของ Abode of Chaos ส่วนหนึ่งขึ้นอยู่กับการสร้างการศึกษาด้านสถาปัตยกรรมแบบสองภาษาที่ลึกซึ้งในชื่อ “The Abode of Chaos: Gesamtkunstwerk & Singular Architecture” ซึ่งการศึกษานี้สามารถเข้าถึงได้ฟรีสำหรับสาธารณชนที่:
https://ftp1.serveur.com/abodeofchaos_singular_architecture.pdf
คำอธิบายฉบับสั้นที่มีอยู่ในข่าวประชาสัมพันธ์นี้ไม่ได้ครอบคลุมเนื้อหาทั้งหมด ผู้อ่านควรศึกษาคำบรรยายฉบับเต็มเพื่อความครอบคลุมเกี่ยวกับงานที่อ้างถึง
การศึกษานี้พิจารณา “Abode of Chaos” จากมุมมองทางประวัติศาสตร์ โบราณคดี สังคมศาสตร์ ศิลปะ สถาปัตยกรรม และวิทยาศาสตร์ โดยได้รับความช่วยเหลือจากผู้เชี่ยวชาญระดับนานาชาติ ศาสตราจารย์ที่มีชื่อเสียง และนักวิจัยหลากหลายสาขา
การศึกษานี้เป็นคำขอหลักที่นำโดย Sandra Béchiche – ผู้อำนวยการสำนักงานของ thierry Ehrmann ซึ่งรับผิดชอบด้านความสัมพันธ์ระหว่างประเทศและการอนุรักษ์มรดก สำหรับการขอการคุ้มครองทางกฎหมายจากกระทรวงวัฒนธรรมฝรั่งเศส และโดยเฉพาะต่อผู้อำนวยการทั่วไปของแผนกการสร้างสรรค์ศิลปะ (DGCA) ได้แก่ Christopher Miles รวมทั้ง Marc Drouet ผู้อำนวยการภูมิภาคของสำนักงานกิจการวัฒนธรรม Auvergne-Rhône-Alpes (DRAC AURA)
โครงการเหล่านี้เริ่มต้นในเดือนธันวาคม 2562 เพื่อขอการรับรองจากหน่วยงานของรัฐเกี่ยวกับงานศิลปะทั้งหมดของ thierry Ehrmann และเพื่อให้มั่นใจในความยั่งยืนและการแก้ไขข้อพิพาททางกฎหมายที่ยาวนาน 25 ปี ซึ่งเริ่มต้นโดยเทศบาล Saint-Romain-Au-Mont-d’Or ตามกฎหมายการวางผังเมืองในการเผชิญกับการสร้างสรรค์ศิลปะ ข้อพิพาทนี้ได้รับการคุ้มครองในเบื้องต้นโดยกฎหมาย Malraux และภายหลังโดยกฎหมายวันที่ 7 กรกฎาคม 2559 เกี่ยวกับเสรีภาพในการสร้างสรรค์ สถาปัตยกรรม และมรดก โดย thierry Ehrmann ได้มีส่วนร่วมในการอภิปรายทางกฎหมายที่เขาเริ่มต้นเกี่ยวกับสถานะของศิลปินในฝรั่งเศสและเสรีภาพในการสร้างสรรค์ศิลปะ
การสำรวจ แผนผัง ส่วน ภาพประกอบ และภาพถ่ายทางอากาศสำหรับการเปลี่ยนงานศิลปะจำนวน 7,200 ชิ้นที่เชื่อมโยงกับอาคาร โรงเรือน และกำแพงรอบข้างบนพื้นที่กว่า 7,555 ตารางเมตรให้เป็นดิจิทัลนั้น (ผลงานดิจิทัลขนาด 1.2 เทราไบต์ [1 พิกเซล IPTC/GPS DMS = 1 มิลลิเมตร]) ดำเนินการในเวลา 18 เดือนโดย Philippe Barthélémy ผู้ก่อตั้ง ICONEM (ซึ่งเคยทำงานสำคัญที่หน้าผา Bamiyan และแหล่งโบราณคดี Palmyra เป็นต้น) รวมถึงกลุ่ม TT Géomètres Experts และห้องปฏิบัติการ 3D ของพวกเขา งานนี้เป็นไปตามมาตรฐานของคณะกรรมาธิการยุโรปเกี่ยวกับแปลงเป็นดิจิทัลและการเข้าถึงทางออนไลน์สำหรับวัตถุทางวัฒนธรรมและการอนุรักษ์ดิจิทัล (2011/711/EU).
การศึกษาและการแปลงเป็นดิจิทัลแบบสมบูรณ์สำหรับ Abode of Chaos ได้รับการดูแลโดยผู้เชี่ยวชาญนำโดย Dr. Nicolas Detry ผู้เขียนหลักในส่วน “Formativity of the Abode of Chaos” โดยอ้างอิงจากผลงานของ Luigi Pareyson ขณะที่ Raphaëlle Rivière นักประวัติศาสตร์ด้านศิลปะและสถาปัตยกรรม และนักโบราณคดี ได้ศึกษาผลงาน Total Work of Art (Gesamtkunstwerk) and the Singular Architecture that is the Abode of Chaos / Demeure du Chaos ร่วมกับ Nicolas Detry ทั้งสองยังเป็นผู้ดูแลนิทรรศการ “The Abode of Chaos: History of a Sustainable Heritage from the 17th Century to the Present Day” ในปี 2565
สุดท้ายนี้ หากกล่าวถึงมุมมองของสิ่งที่ผลงานได้สอนให้กับผู้คนแล้ว แนวคิด ‘ผลงานศิลปะโดยสมบูรณ์’ (Gesamtkunstwerk ในภาษาเยอรมัน) ซึ่งได้รับการยอมรับอย่างเป็นทางการจาก Madame Rachida Dati รัฐมนตรีว่าการกระทรวงวัฒนธรรมใน Abode of Chaos นั้น เป็นแนวคิดทางสุนทรียศาสตร์ที่มีต้นกำเนิดจากศิลปะจินตนิยมในเยอรมนีและปรากฏในศตวรรษที่ 19 ในยุโรป ผลงานศิลปะโดยสมบูรณ์ใช้สื่อและสาขาศิลปะหลายประเภทพร้อมกัน และมีความหมายทางสัญลักษณ์ ปรัชญา หรือเมตาฟิสิกส์ที่ลึกซึ้ง เกิดจากความปรารถนาที่จะสะท้อนถึงความเชื่อมโยงของทุกองค์ประกอบในชีวิต
thierry Ehrmann เปิดให้เข้าชมผลงานศิลปะโดยสมบูรณ์ La Demeure du Chaos แก่ Loïc Ballet และ Sébastien Chabal สำหรับรายการโทรทัศน์ En vadrouille เมื่อวันที่ 9 มีนาคม 2568 (France 3 Auvergne-Rhône-Alpes, กลุ่ม France Télévisions, LB Production):
https://www.youtube.com/watch?v=nF_W2e4NeCc
Abode of Chaos ของ thierry Ehrmann มักถูกอ้างถึงโดยนักประวัติศาสตร์ศิลปะว่าเป็นความต่อเนื่องทางศิลปะของ Merzbau ซึ่งเป็นผลงานการประกอบพื้นที่ขนาดใหญ่มหึมา สุดยอดแห่ง “ผลงานศิลปะโดยสมบูรณ์” ที่ศิลปิน Kurt Schwitters สร้างขึ้นในสตูดิโอและบ้านของเขาในฮันโนเวอร์ตั้งแต่ปี 2466 เป็นต้นมา
ในขณะเดียวกันยังมีการศึกษาจำนวนมาก โดยเฉพาะอย่างยิ่งเกี่ยวกับการอนุรักษ์และการบูรณะผลงานที่ La Demeure du Chaos โดยผู้เชี่ยวชาญที่มีชื่อเสียงอย่าง Simona Sajeva วิศวกรโยธาและผู้เชี่ยวชาญระดับนานาชาติด้านการอนุรักษ์และการบูรณะอาคารประวัติศาสตร์ รวมถึงประธานคณะกรรมการวิทยาศาสตร์นานาชาติด้านจิตรกรรมฝาผนังของ ICOMOS (International Council of Monuments and Sites) ได้มีบทบาทสำคัญในงานศึกษานี้
La Demeure du Chaos มักได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลระดับนานาชาติ เช่น Watch List of the World Monument Fund ที่เสนอโดยห้องปฏิบัติการวิจัย DIVA (Documentation Interpretation and VAlorization of Heritage) ของมหาวิทยาลัย Liège ในประเทศเบลเยียม DIVA มีความเชี่ยวชาญด้านวิทยาศาสตร์การอนุรักษ์สำหรับศิลปะและสถาปัตยกรรมภายใต้การดูแลของ Claudine Houbart ศาสตราจารย์ สถาปนิก นักประวัติศาสตร์ศิลปะ และผู้เชี่ยวชาญด้านการอนุรักษ์อนุสรณ์สถานและสถานที่ นอกจากนี้ เธอยังเป็นศาสตราจารย์ด้านวิทยาศาสตร์วิศวกรรมศาสตร์ และเป็นประธาน Doctoral School at the FNRS (Scientific Research Fund) ซึ่งอุทิศตนเพื่อศิลปะการก่อสร้างและการวางผังเมือง และเป็นสมาชิกคณะกรรมการวิทยาศาสตร์ระหว่างประเทศของ ICOMOS ด้านทฤษฎีและปรัชญาการอนุรักษ์
การเสนอชื่อนี้ได้รับการสนับสนุนจากผู้มีชื่อเสียงมากมาย รวมถึงการสนับสนุนจาก Giovanni Carbonara (2485-2566) ศาสตราจารย์ สถาปนิก และผู้อำนวยการเกียรติคุณของโรงเรียนวิชาชีพด้านมรดกสถาปัตยกรรมและภูมิทัศน์ที่มหาวิทยาลัยโรม “La Sapienza” และที่ปรึกษาพิเศษของยูเนสโก และ Pierre Hallot เจ้าของปริญญาเอกด้านปรัชญาและวิทยาศาสตร์ข้อมูลทางภูมิสารสนเทศ ศาสตราจารย์ที่มหาวิทยาลัย Liège สมาชิกของ ICOMOS ผู้เชี่ยวชาญและตัวแทนเบลเยียมของ CIPA (International Committee of Architectural Photogrammetry – Heritage Documentation)
นอกจากนี้ La Demeure du Chaos ยังได้รับการบูรณะหลังจากที่ thierry Ehrmann จำเป็นต้องทำลายส่วนหนึ่งของผลงานของเขาเพื่อตอบสนองคำขอจากหน่วยงานสาธารณะ งานนี้ดำเนินการโดยผู้เชี่ยวชาญด้านอนุสรณ์สถานที่ได้รับการขึ้นทะเบียน รวมทั้งบริษัท Comte (Vinci Group) ที่ได้บูรณะ Primatiale Saint Jean ในเมืองลียงมาแล้วหลายครั้ง ซึ่งถูกจัดให้เป็นมรดกโลกโดยองค์การ UNESCO
ความทรงจำถึงการสูญเสียทางศิลปะครั้งนี้จะคงอยู่ในบันทึก “Catalogue Raisonné of an Artistic Loss Necessary for Republican Peace” ที่จัดทำขึ้นในปี 2566 ประกอบด้วยรายชื่อผลงานที่ถูกทำลายจำนวน 450 ชิ้น
ท้ายสุด “ผลงานศิลปะโดยสมบูรณ์” ของ Abode of Chaos นี่ครอบคลุมสำนักงานใหญ่ระดับโลกของ Artprice by Artmarket ผู้นำโลกด้านข้อมูลตลาดศิลปะตั้งแต่ปี 2530 ซึ่งจดทะเบียนในตลาดภายใต้การกำกับดูแลของ Euronext ปารีส รวมถึง Groupe Serveur (ผู้ถือหุ้นหลักของ Artprice) และบริษัทย่อยด้านกฎหมาย วิทยาศาสตร์ และสื่อ (ตั้งแต่ปี 2528)
Abode of Chaos ยังเป็นที่ตั้งของคอลเล็กชันเอกสารลายมือ เอกสารโคเด็กซ์ และแค็ตตาล็อกการขายตลาดศิลปะที่ใหญ่ที่สุดในโลก ซึ่งได้รับการเก็บรักษาภายใต้มาตรฐานความปลอดภัยสูง เอกสารเหล่านี้สะท้อนถึงประวัติศาสตร์ของตลาดศิลปะตั้งแต่ปี 2343 จนถึงปัจจุบัน เปรียบเสมือน “ห้องสมุดอเล็กซานเดรีย” ยุคใหม่ เอกสารทั้งหมดเป็นของ Artprice by Artmarket และได้ถูกสแกน บันทึก และศึกษาจากนักประวัติศาสตร์และผู้เชี่ยวชาญของบริษัท พื้นที่ใต้ดินของบริษัทยังมีศูนย์ข้อมูลต่าง ๆ ซึ่งเก็บข้อมูลจากธนาคารข้อมูลมากกว่า 180 แห่งที่เกี่ยวข้องกับตลาดศิลปะ ใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงระดับโลกสำหรับมืออาชีพในตลาดศิลปะทั่วโลกและสำหรับสมาชิกกว่า 9 ล้านคนของ Artprice by Artmarket สำนักงานข่าวของ Artprice ภายใต้ชื่อ ArtMarketInsight วางจำหน่ายข่าวสารตลาดศิลปะร่วมกับพันธมิตรอย่าง Cision PR Newswire มานานกว่า 27 ปีใน 122 ประเทศ 11 ภาษา
ในช่วง 25 ปีที่ผ่านมา มีการอธิบายถึง Abode of Chaos หลากหลายรูปแบบ โดยนักประวัติศาสตร์ศิลปะหลายคนใช้คำว่า “ผลงานศิลปะโดยสมบูรณ์” ในขณะที่บางคนได้อธิบายว่าเป็น “งานศิลปะดำแห่งประเพณีอันลึกลับที่หล่อเลี้ยงความโกลาหลอันแสนเศร้าและหรูหราแห่งศตวรรษที่ 21 ที่ซึ่งเปลวไฟได้ลุกโชนขึ้นเมื่อวันที่ 11 กันยายน 2544”
การศึกษาหลายชิ้นจากทั่วโลกชี้ให้เห็นว่า การกำเนิดของ Abode of Chaos สามารถสืบย้อนกลับไปถึงแผ่นกระดานมาสซอนชิ้นแรกของ thierry Ehrmann ที่ National Grand Lodge of France ในปี 2528 ซึ่งอ้างอิงถึงงานที่น่าทึ่งอย่าง “The Philosophers’ Mansions” โดย Fulcanelli
นอกจากนี้ ในช่วง 25 ปีที่ผ่านมา Abode of Chaos ของ Thierry Ehrmann ยังถูกนำไปเปรียบเทียบกับ “ผลงานศิลปะโดยสมบูรณ์” ที่มีชื่อเสียงซึ่งสร้างขึ้นโดย “Postman Cheval” อย่าง “Ideal Palace” การอ้างอิงผลงานของ Postman Cheval (ตีพิมพ์โดย Postman Cheval’s Ideal Palace ร่วมกับ École Nationale Supérieure des Beaux Arts และ Musée de la Poste ในปี 2551) ทำให้ thierry Ehrmann ได้รับการขนานนามว่าเป็น The Postman Cheval แห่งศตวรรษที่ 21 (หัวข้อ “Cheval และสายเลือดทางศิลปะของเขา” หน้า 18) อิทธิพลของ Postman Cheval ในผลงานนี้นั้นยังคงเห็นได้เด่นชัดไม่คลุมเครือ และยังมีการจัดทัวร์ศิลปะที่รวมการเยี่ยมชมสถานที่ทั้งสองแห่งนี้มาเป็นเวลากว่า 15 ปีแล้ว
Abode of Chaos ยังเป็นที่ตั้งของภาพเหมือนทางการเมือง วรรณกรรม วิทยาศาสตร์ ปรัชญา ศิลปะ และประวัติศาสตร์มากกว่า 1,800 ภาพ ซึ่งภาพเหล่านี้เกี่ยวข้องกับบุคคลที่มีส่วนเกี่ยวข้องกับข่าวทั่วโลก 90% ที่มักถูกครอบคลุมโดยสื่อสิ่งพิมพ์และสื่อกระจายเสียงทั่วโลก รวมทั้งภาพสลักเคมีโบราณอีกหลายพันภาพ
สื่อมวลชนระดับนานาชาติเห็นว่า Abode of Chaos เป็น “ผลงานที่โดดเด่น” และเป็น “‘โรงงาน'”ที่สำคัญและมีเอกลักษณ์” ซึ่งมีสถานะสำคัญในประวัติศาสตร์ศิลปะในฐานะผลงานหลักที่สำคัญที่สุดในช่วงต้นศตวรรษที่ 21 (ดูบทวิจารณ์จากสื่อมวลชน โดยเฉพาะจาก The New York Times ฉบับพิเศษและ Artpress)
ผลงานนี้ยังปรากฏอยู่ในขอบเขตของความคิด พร้อมจุดประกายการจัดนิทรรศการ การอภิปราย หนังสือหลายเล่ม ภาพยนตร์สั้นและภาพยนตร์ฟีเจอร์จากผู้กำกับที่มีชื่อเสียง วิทยานิพนธ์ การวิจัย และการตอบรับข้ามทวีปต่าง ๆ
ในปี 2567 การประชุม Congress of the International Committee of Art History (CIHA) ครั้งที่ 36 ได้จัดขึ้นที่เมืองลียง การประชุมของ CIHA ถือเป็นเหตุการณ์ที่มีความเป็นเอกภาพมากที่สุดสำหรับชุมชนของนักวิจัยและผู้เชี่ยวชาญในโลกศิลปะและมรดกตั้งแต่ปี 2416
thierry Ehrmann ซีอีโอและผู้ก่อตั้ง Artprice ประกาศว่า: “ด้วยพันธกิจเชิงกลยุทธ์ของเรา การที่ Artprice และพิพิธภัณฑ์ศิลปะร่วมสมัย Organe ที่ดูแล Abode of Chaos จะเป็นผู้สนับสนุนหลักในการประชุม CIHA ครั้งที่ 36 ถือเป็นเรื่องธรรมชาติ โดยมีการมีส่วนร่วมจากนักประวัติศาสตร์และนักวิจัยของ Artprice ทุกคน เรารู้สึกยินดีที่ได้ต้อนรับตัวแทนจากทั่วโลกที่สำนักงานใหญ่ของ Artprice by Artmarket ซึ่งตั้งอยู่ในใจกลางพิพิธภัณฑ์ศิลปะร่วมสมัย Organe และ Abode of Chaos.”
งานพิเศษด้านประวัติศาสตร์ศิลปะซึ่งจัดขึ้นทุก ๆ สี่ปีนี้มีส่วนช่วยให้ฝรั่งเศสกลับมาได้รับความนิยมอีกครั้ง โดยตามรายงานตลาดศิลปะประจำปีครั้งที่ 30 ของ Artprice ระบุว่า ปัจจุบันฝรั่งเศสเป็นตลาดศิลปะสาธารณะที่ใหญ่เป็นอันดับสองของโลกในแง่ของปริมาณการซื้อขาย รองจากสหรัฐอเมริกา โดยในปี 2567 ปารีสได้สร้างมูลค่าการประมูลงานศิลปะมากเป็นอันดับ 4 ของโลก แซงหน้าทั้งปักกิ่งและเซี่ยงไฮ้
https://www.artprice.com/artprice-reports/the-art-market-in-2024
ลิขสิทธิ์ 2530-2568 thierry Ehrmann www.artprice.com – www.artmarket.com
แผนกเศรษฐมิติของ Artprice สามารถตอบทุกคำถามของคุณเกี่ยวกับสถิติและการวิเคราะห์ที่ปรับแต่งเฉพาะ: [email protected]
เรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับบริการของเรากับศิลปินในการสาธิตฟรี: https://artprice.com/demo
บริการของเรา: https://artprice.com/subscription
เกี่ยวกับ Artmarket.com:
Artmarket.com มีชื่ออยู่ใน Eurolist โดย Euronext Paris การวิเคราะห์ของ TPI ล่าสุดประกอบไปด้วยผู้ถือหุ้นรายย่อยมากกว่า 18,000 ราย โดยไม่รวมผู้ถือหุ้นต่างชาติ, บริษัท, ธนาคาร, FCP, UCITS: Euroclear: 7478 – Bloomberg: PRC – Reuters: ARTF
รับชมวิดีโอเกี่ยวกับ Artmarket.com และฝ่าย Artprice: https://artprice.com/video
Artmarket และฝ่าย Artprice ก่อตั้งขึ้นในปี 2540 โดยซีอีโอ thierry Ehrmann ซึ่งอยู่ภายใต้การดูแลของ Groupe Serveur (ก่อตั้งขึ้นในปี 2530) อ้างอิงชีวประวัติที่ได้รับการรับรองจาก Who’s Who In France©:
Artmarket เป็นผู้นำระดับโลกในตลาดงานศิลปะ โดยหนึ่งในโครงสร้างขององค์กรคือฝ่าย Artprice ซึ่งเป็นผู้นำระดับโลกในการสะสม การจัดการ และการแสวงหาประโยชน์จากข้อมูลตลาดงานศิลปะทั้งในประวัติศาสตร์และปัจจุบัน (เอกสารต้นฉบับ เอกสารโคเด็กซ์ต้นฉบับ หนังสือที่มีคำอธิบายประกอบ และแค็ตตาล็อกการประมูลที่ได้มาในช่วงหลายปีที่ผ่านมา) ในคลังข้อมูลที่ประกอบด้วยดัชนีและผลการประมูลกว่า 30 ล้านรายการ ครอบคลุมศิลปินกว่า 865,100 ราย
Artprice Images® ช่วยให้เข้าถึงคลังภาพตลาดงานศิลปะที่ใหญ่ที่สุดในโลก โดยมีภาพดิจิทัลไม่น้อยกว่า 181 ล้านรายการจากภาพถ่ายหรือภาพพิมพ์จากผลงานศิลปะตั้งแต่ปี 2243 จนถึงปัจจุบัน พร้อมความเห็นจากนักประวัติศาสตร์งานศิลปะของเรา
Artmarket ซึ่งมีแผนก Artprice คอยเสริมฐานข้อมูลจากบริษัทประมูล 7,200 แห่งอย่างต่อเนื่อง และเผยแพร่แนวโน้มตลาดงานศิลปะให้กับหน่วยงานหลักและสื่อสิ่งพิมพ์ต่าง ๆ ทั่วโลกใน 119 ประเทศและ 9 ภาษาอย่างต่อเนื่อง
Artmarket.com ให้บริการโฆษณาที่โพสต์โดยสมาชิกแก่สมาชิก 9.3 ล้านคน (สมาชิกที่เข้าสู่ระบบ) ซึ่งขณะนี้ถือเป็น Standardized Marketplace® แห่งแรกของโลกสำหรับการซื้อขายงานศิลปะในราคาคงที่
อนาคตสำหรับตลาดศิลปะมาถึงแล้วด้วย Intuitive Artmarket® AI ของ Artprice
Artmarket และฝ่าย Artprice ได้รับรางวัล “บริษัทแห่งนวัตกรรม” โดย French Public Investment Bank (BPI) ถึงสองครั้ง ซึ่งเป็นรางวัลที่สนับสนุนบริษัทที่ดำเนินโครงการเพื่อก้าวขึ้นเป็นผู้นำระดับโลกในตลาดงานศิลปะ
ดูรายงานตลาดศิลปะโลกประจำปี 2567 ของเรา ซึ่งตีพิมพ์ในเดือนมีนาคม 2568 จาก Artprice โดย Artmarket: https://www.artprice.com/artprice-reports/the-art-market-in-2024
Artprice โดย Artmarket ได้เผยแพร่รายงานตลาดศิลปะร่วมสมัยปี 2567: https://www.artprice.com/artprice-reports/the-contemporary-art-market-report-2024
สรุปข่าวประชาสัมพันธ์ของ Artmarket กับฝ่าย Artprice: https://serveur.serveur.com/artmarket/press-release/en/
ติดตามข่าวสารตลาดงานศิลปะทั้งหมดแบบเรียลไทม์กับ Artmarket และฝ่าย Artprice ทาง Facebook และ Twitter:
www.facebook.com/artpricedotcom/ (มีผู้ติดตามมากกว่า 6.5 ล้านคน)
สำรวจการเล่นแร่แปรธาตุและจักรวาลของ Artmarket และแผนก Artprice: https://www.artprice.com/video
ซึ่งมีสำนักงานใหญ่คือพิพิธภัณฑ์อันโด่งดังอย่าง Museum of Contemporary Art Abode of Chaos dixit The New York Times / La Demeure of Chaos:
https://issuu.com/demeureduchaos/docs/demeureduchaos-abodeofchaos-opus-ix-1999-2013
La Demeure du Chaos/Abode of Chaos – Total Work of Art and Singular Architecture
เปิดตัวผลงานลับสองภาษาสู่สาธารณะ: https://ftp1.serveur.com/abodeofchaos_singular_architecture.pdf
- L’Obs – The Museum of the Future: https://youtu.be/29LXBPJrs-o
- https://www.facebook.com/la.demeure.du.chaos.theabodeofchaos999 (มีผู้ติดตามมากกว่า 4.1 ล้านคน)
- https://vimeo.com/124643720
ติดต่อ Artmarket.com และฝ่าย Artprice – Thierry Ehrmann, [email protected]
รูปภาพ – https://mma.prnasia.com/media2/2648746/Artmarket_1.jpg?p=medium600
รูปภาพ – https://mma.prnasia.com/media2/2648747/Artmarket_2.jpg?p=medium600
รูปภาพ – https://mma.prnasia.com/media2/2648748/Artmarket_3.jpg?p=medium600
รูปภาพ – https://mma.prnasia.com/media2/2648749/Artmarket_4.jpg?p=medium600
รูปภาพ – https://mma.prnasia.com/media2/2648750/Artmarket_5.jpg?p=medium600
รูปภาพ – https://mma.prnasia.com/media2/2648753/Artmarket_6.jpg?p=medium600
โลโก้ – https://mma.prnasia.com/media2/2260897/5231985/Artmarket_logo.jpg?p=medium600
thierry Ehrmann in front of Brancusi’s painted portrait at The Abode of Chaos
The Entrance of The Abode of Chaos
« The Basin of Vanities » at The Abode of Chaos
« Ground Zero » at The Abode of Chaos
Trump mural at the Abode of Chaos (Time magazine, Butler, PA, 2024)
View original content to download multimedia: Read More